Sobre el autor: <\/strong>Mestrante em matem\u00e1tica, Universidade Federal de S\u00e3o Carlos SP, Brasil.<\/p>\n Informaci\u00f3n del manuscrito:<\/strong>\u00a0Recibido\/Received: 17-01-25 Contacto de correspondencia:<\/strong> edgardo.aguirre@estudante.ufscar.br<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb17px\u00bb header_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb17px\u00bb background_color=\u00bb#7f7f7f\u00bb width=\u00bb50%\u00bb width_tablet=\u00bb40%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px||10px|0px|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n I<\/span>ntroducci\u00f3n: <\/strong>El dengue, transmitido por el mosquito Aedes aegypti, contin\u00faa siendo un desaf\u00edo recurrente en regiones tropicales como San Pedro Sula, particularmente durante la temporada de lluvias. Este estudio analiz\u00f3 la relaci\u00f3n entre las actividades de fumigaci\u00f3n y la incidencia de dengue durante el primer semestre de 2024, con el prop\u00f3sito de identificar patrones temporales y optimizar las estrategias de control vectorial. Metodolog\u00eda: Se llev\u00f3 a cabo un estudio cuantitativo, observacional y descriptivo con enfoque retrospectivo, utilizando datos del sistema de salud municipal. Se analizaron 1 064 casos confirmados de dengue y las intervenciones realizadas en 30 comunidades, donde se fumigaron 7 258 viviendas. El an\u00e1lisis se centr\u00f3 en las tendencias temporales de los casos, la correlaci\u00f3n entre criaderos positivos y la incidencia, as\u00ed como la sincronizaci\u00f3n de las fumigaciones con los patrones clim\u00e1ticos de la regi\u00f3n. Resultados: Los casos de dengue mostraron un incremento progresivo, y alcanzaron su pico en junio con 464 casos registrados. Se encontr\u00f3 una correlaci\u00f3n moderada (r=0.61) entre criaderos positivos y casos confirmados, lo que sugiere que el control de estos es crucial en la prevenci\u00f3n de la enfermedad. A pesar de que las fumigaciones se intensificaron en los meses de abril y mayo, el aumento de criaderos y casos en junio evidencia un desfase entre las intervenciones y la din\u00e1mica clim\u00e1tica. Conclusiones: Los resultados indican que las estrategias empleadas fueron insuficientes para controlar el brote. Se concluye que las intervenciones deben ser m\u00e1s oportunas y sostenidas, integrando el monitoreo clim\u00e1tico, la eliminaci\u00f3n de criaderos y la educaci\u00f3n comunitaria como elementos clave en el control del dengue. Adem\u00e1s, se enfatiza la necesidad de investigaciones futuras que eval\u00faen la efectividad a largo plazo de estas medidas para mitigar la incidencia de dengue en la regi\u00f3n.<\/p>\n Palabras clave: dengue, control vectorial, fumigaci\u00f3n, \u00edndice larvario<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb17px\u00bb header_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb17px\u00bb background_color=\u00bb#7f7f7f\u00bb width=\u00bb50%\u00bb width_tablet=\u00bb40%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px||10px|0px|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Abstract<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_padding=\u00bb16px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n I<\/span>ntroduction: <\/strong>Dengue, transmitted by the Aedes aegypti mosquito, remains a recurring challenge in tropical regions like San Pedro Sula, particularly during the rainy season. This\u00a0 study analyzed the relationship between fumigation activities and dengue incidence during the first half of 2024, aiming to identify temporal patterns and optimize vector control strategies. Methodology: A quantitative, observational, and descriptive study with a retrospective approach was conducted, using data from the municipal health system. Data from the municipal health system were used, encompassing 1 064 confirmed dengue cases and interventions conducted in 30 communities, where 7 258 households were fumigated. The analysis focused on the temporal trends of cases, the correlation between positive breeding sites and incidence, as well as the synchronization of fumigation efforts with regional climatic patterns. Results: Dengue cases showed a progressive increase, peaking in June with 464 cases reported. A moderate correlation (r=0.61) was found between positive breeding sites and confirmed cases, indicating that controlling these sites is crucial for disease prevention. Although fumigation efforts intensified in April and May, the rise in breeding sites and cases in June highlights a misalignment between interventions and climatic dynamics. Conclusions: The results indicate that the strategies employed were insufficient to contain the outbreak effectively. The study concludes that interventions need to be more timely and sustained, integrating climatic monitoring, breeding site elimination, and community education as key components of dengue control. Additionally, the need for future research is emphasized to evaluate the long-term effectiveness of these measures in mitigating dengue incidence in the region.<\/p>\n Keywords: Dengue, Vector Control, Fumigation, Larval Index.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb17px\u00bb header_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb17px\u00bb background_color=\u00bb#7f7f7f\u00bb width=\u00bb50%\u00bb width_tablet=\u00bb40%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px||10px|0px|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n E<\/span><\/strong>l dengue es una enfermedad viral transmitida por mosquitos del g\u00e9nero Aedes, particularmente Aedes aegypti, que constituye un problema significativo de salud p\u00fablica en pa\u00edses tropicales y subtropicales. En Honduras, la ciudad de San Pedro Sula ha registrado un aumento en la incidencia de casos de dengue en los \u00faltimos a\u00f1os, debido en parte a las condiciones clim\u00e1ticas, urbanizaci\u00f3n acelerada y limitaciones en las estrategias de control vectorial. Este panorama plantea desaf\u00edos cr\u00edticos para los sistemas de salud municipales, que deben responder tanto al manejo cl\u00ednico de los casos como a la prevenci\u00f3n y control de criaderos (1).<\/p>\n El control del mosquito vector, a trav\u00e9s de intervenciones como fumigaci\u00f3n y eliminaci\u00f3n de criaderos, es esencial para reducir la incidencia de dengue. Sin embargo, la efectividad de estas medidas depende de su implementaci\u00f3n estrat\u00e9gica, cobertura y monitoreo continuo (2). En el contexto de San Pedro Sula, las intervenciones realizadas durante los primeros seis meses del a\u00f1o han buscado mitigar el riesgo de transmisi\u00f3n, con \u00e9nfasis en \u00e1reas identificadas con altos \u00edndices larvarios. Sin embargo, la relaci\u00f3n entre estas acciones y la din\u00e1mica de casos en diferentes comunidades sigue siendo un \u00e1rea de estudio cr\u00edtico para optimizar los recursos disponibles.<\/p>\n M\u00e1s all\u00e1 del impacto sanitario, el dengue tiene consecuencias sociales significativas: afecta principalmente a poblaciones en situaci\u00f3n de vulnerabilidad, genera ausentismo laboral y escolar, y sobrecarga los servicios de salud p\u00fablica. Las familias deben afrontar no solo el riesgo biol\u00f3gico, sino tambi\u00e9n los costos econ\u00f3micos y emocionales derivados del tratamiento, la hospitalizaci\u00f3n o la p\u00e9rdida de jornadas productivas. Este escenario refuerza la necesidad de adoptar enfoques integrales de prevenci\u00f3n y respuesta, que articulen las dimensiones cl\u00ednicas, ambientales y sociales del problema (3).<\/p>\n Este estudio tiene como objetivo evaluar la incidencia de casos de dengue en San Pedro Sula y su relaci\u00f3n con las intervenciones de fumigaci\u00f3n realizadas por el sistema de salud municipal a trav\u00e9s de la gerencia de salud durante los primeros seis meses de 2024. La investigaci\u00f3n examina la correlaci\u00f3n entre el \u00edndice larvario en comunidades espec\u00edficas y los casos reportados de dengue, con el prop\u00f3sito de identificar patrones clave y determinar la efectividad de las estrategias de control vectorial implementadas. Estos hallazgos buscan proporcionar una base cient\u00edfica para el fortalecimiento de las pol\u00edticas locales de prevenci\u00f3n y control del dengue (4).<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb17px\u00bb header_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb17px\u00bb background_color=\u00bb#7f7f7f\u00bb width=\u00bb50%\u00bb width_tablet=\u00bb40%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px||10px|0px|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n M\u00e9todos<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Poblaci\u00f3n y muestra<\/strong><\/p>\n E<\/span><\/strong>ste estudio se centr\u00f3 en la poblaci\u00f3n de San Pedro Sula, Honduras, durante el per\u00edodo de enero a junio de 2024. La poblaci\u00f3n incluy\u00f3 a todas las personas que reportaron s\u00edntomas compatibles con dengue y fueron atendidas en las instalaciones del sistema de salud municipal, administrado por la gerencia de salud.<\/p>\n Los datos provienen de dos bases de datos principales proporcionadas por el sistema de salud municipal:<\/p>\n Criterios de inclusi\u00f3n:<\/strong><\/p>\n Criterios de exclusi\u00f3n:<\/strong><\/p>\n Muestra final:<\/strong><\/p>\n Este estudio utiliz\u00f3 un enfoque de muestreo censal, ya que incluy\u00f3 la totalidad de los casos de dengue registrados en el sistema de salud municipal durante el per\u00edodo de estudio (enero a junio de 2024), as\u00ed como todas las actividades de fumigaci\u00f3n reportadas en ese mismo intervalo. No se aplicaron t\u00e9cnicas de muestreo probabil\u00edstico, ya que se analizaron todos los datos disponibles relevantes para el objetivo de la investigaci\u00f3n.<\/p>\n Informaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n Objetivos<\/strong><\/p>\n Primario:<\/strong> Analizar la relaci\u00f3n entre las intervenciones de fumigaci\u00f3n y la incidencia de casos de dengue en las diferentes comunidades de San Pedro Sula.<\/p>\n Secundarios:<\/strong><\/p>\n Procedimiento<\/strong><\/p>\n Los datos se recopilaron de las siguientes fuentes:<\/p>\n 1. Base de datos de dengue:<\/strong><\/p>\n 2. Base de datos de fumigaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n An\u00e1lisis realizado:<\/strong><\/p>\n 1. Distribuci\u00f3n mensual:<\/strong><\/p>\n 2. Relaci\u00f3n entre dengue e \u00edndice larvario:<\/strong><\/p>\n Software utilizado:<\/strong><\/p>\n An\u00e1lisis estad\u00edstico<\/strong><\/p>\n 1. Estad\u00edstica descriptiva:<\/strong><\/p>\n Se utiliz\u00f3 para caracterizar la poblaci\u00f3n afectada por dengue y comprender la distribuci\u00f3n general de casos seg\u00fan sexo, edad y ubicaci\u00f3n. Estos datos permiten establecer perfiles epidemiol\u00f3gicos \u00fatiles para la planificaci\u00f3n de intervenciones.<\/p>\n 2. An\u00e1lisis de correlaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n El coeficiente de correlaci\u00f3n de Pearson fue empleado para medir la fuerza y direcci\u00f3n de la relaci\u00f3n entre el n\u00famero de criaderos positivos (\u00edndice larvario) y la cantidad de casos de dengue en cada comunidad. Este an\u00e1lisis es clave en salud p\u00fablica para evaluar si la presencia de criaderos puede predecir brotes de casos y orientar acciones preventivas.<\/p>\n 3. Pruebas estad\u00edsticas:<\/strong><\/p>\n \u2022 t de Student:<\/strong> Se utiliz\u00f3 para comparar la media de casos entre comunidades con alto y bajo \u00edndice larvario, con el fin de determinar si existen diferencias estad\u00edsticamente significativas.<\/p>\n \u2022 ANOVA:<\/strong> Se aplic\u00f3 para detectar diferencias en la incidencia mensual de La metodolog\u00eda desarrollada, basada en datos reales, permite evaluar de forma objetiva la relaci\u00f3n entre intervenciones de control vectorial y la incidencia de dengue. Esto proporciona una base s\u00f3lida para estrategias preventivas futuras y el dise\u00f1o de pol\u00edticas p\u00fablicas (5).<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb17px\u00bb header_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb17px\u00bb background_color=\u00bb#7f7f7f\u00bb width=\u00bb50%\u00bb width_tablet=\u00bb40%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px||10px|0px|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Resultados<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Incidencia de dengue<\/strong><\/p>\n E<\/span><\/strong>l an\u00e1lisis de los datos recopilados entre enero y junio de 2024 en San Pedro Sula evidenci\u00f3 un total de 1 064 casos confirmados de dengue, con una tendencia ascendente hacia los meses lluviosos. Este patr\u00f3n es consistente con reportes previos de zonas tropicales donde las lluvias incrementan la reproducci\u00f3n de mosquitos Aedes aegypti, el principal vector del dengue (6).<\/p>\n El pico de incidencia se registr\u00f3 en junio con 464 casos, equivalente al 43.6 % del total. Los meses iniciales, como febrero, presentaron una incidencia m\u00ednima de 1.69 %. Este comportamiento puede atribuirse al incremento de criaderos durante la temporada de lluvias, una observaci\u00f3n respaldada por estudios que asocian la estacionalidad de las lluvias con epidemias de dengue (7).<\/p>\n Desglose mensual:<\/p>\n La edad promedio de los casos fue de 19.5 a\u00f1os, con un rango entre 1 y 74 a\u00f1os. En cuanto al sexo, las mujeres representaron el 54.5 % de los casos (580 casos), mientras que los hombres contribuyeron con el 45.5 % (484 casos). Esta diferencia podr\u00eda estar relacionada con factores socioculturales que facilitan el acceso de las mujeres a los servicios de salud, como se ha documentado en otras regiones (4,8).<\/p>\n Intervenciones de fumigaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Se realizaron actividades de fumigaci\u00f3n en 30 comunidades, abarcando un total de 7 258 viviendas fumigadas. Las comunidades con mayor n\u00famero de viviendas intervenidas fueron:<\/p>\n Durante estas intervenciones, se identificaron 2 820 criaderos positivos, con un aumento significativo en mayo y junio. Este incremento coincide con el pico de las lluvias, un fen\u00f3meno ampliamente documentado en estudios epidemiol\u00f3gicos (9,10).<\/p>\n Criaderos positivos por mes<\/strong>:<\/p>\n Relaci\u00f3n entre intervenciones y casos de dengue<\/strong> An\u00e1lisis temporal<\/strong><\/p>\n A pesar del incremento en las intervenciones de fumigaci\u00f3n durante abril y mayo (promedio de 1 300 viviendas fumigadas\/mes), los criaderos positivos y los casos de dengue continuaron aumentando en junio. Esto podr\u00eda explicarse por la capacidad de las lluvias para generar criaderos m\u00e1s r\u00e1pido de lo que son controlados, un desaf\u00edo bien documentado en climas tropicales (6,12).<\/p>\n \n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n Tablas y figuras<\/strong><\/p>\n Tablas<\/strong><\/p>\n Se presentan dos tablas principales que los hallazgos m\u00e1s relevantes del an\u00e1lisis:<\/p>\n Tabla 1. <\/strong>Datos sociodemogr\u00e1ficos<\/p>\n Fuente. <\/strong>Aguirre 2024<\/p>\n Resumen mensual de actividades de control vectorial y casos confirmados de dengue por la gerencia de salud en San Pedro Sula durante el primer semestre de 2024. La columna \u201cCasos de dengue\u201d representa la cantidad de infecciones confirmadas cl\u00ednicamente cada mes. Las columnas \u201cViviendas fumigadas\u201d, \u201cCriaderos positivos\u201d y \u201cCriaderos negativos\u201d corresponden al n\u00famero de intervenciones realizadas como parte de las actividades de fumigaci\u00f3n y control vectorial en comunidades seleccionadas. Los \u201cCriaderos positivos\u201d indican dep\u00f3sitos con larvas de Aedes aegypti, mientras que los \u201cCriaderos negativos\u201d se refieren a dep\u00f3sitos inspeccionados sin presencia larvaria. Este an\u00e1lisis ilustra la correlaci\u00f3n temporal entre el aumento de criaderos positivos y la incidencia de casos de dengue, destacando la necesidad de estrategias m\u00e1s efectivas para la eliminaci\u00f3n de criaderos durante la temporada de lluvias.<\/p>\n Gr\u00e1ficos<\/strong><\/p>\n Se incluyen cuatro figuras que complementan los datos tabulados mediante representaciones gr\u00e1ficas:<\/p>\n Gr\u00e1ficos 3. <\/strong>Comparaci\u00f3n de casos de dengue con precipitaciones (enero-junio 2024)<\/p>\n Fuente. <\/strong>Aguirre 2024<\/p>\n El gr\u00e1fico presenta la evoluci\u00f3n mensual del n\u00famero de viviendas fumigadas y de criaderos identificados (positivos y negativos) en San Pedro Sula durante el primer semestre de 2024. Este hallazgo sugiere que las intervenciones no fueron completamente efectivas para frenar la proliferaci\u00f3n del vector, lo cual se alinea con el objetivo secundario de evaluar la efectividad de las fumigaciones mediante el an\u00e1lisis del \u00edndice larvario. Asimismo, el mayor n\u00famero de criaderos positivos coincide temporalmente con un repunte en los casos de dengue notificados (como se evidencia en la Tabla 2), lo que refuerza la necesidad de mejorar la focalizaci\u00f3n geogr\u00e1fica y temporal de las acciones de control, en concordancia con el objetivo de identificar patrones espaciales y temporales de la enfermedad.<\/p>\n Gr\u00e1ficos 3. <\/strong>Comparaci\u00f3n de casos de dengue con precipitaciones (enero-junio 2024)<\/p>\n Fuente. <\/strong>Aguirre 2024<\/p>\n Este gr\u00e1fico muestra la relaci\u00f3n entre las precipitaciones mensuales y los casos reportados de dengue en San Pedro Sula durante los primeros seis meses de 2024. Las barras representan la cantidad de precipitaciones en mil\u00edmetros (eje izquierdo), mientras que la l\u00ednea roja indica el n\u00famero de casos de dengue (eje derecho). Se observa un incremento significativo en los casos de dengue a medida que las precipitaciones aumentan, sugiriendo una correlaci\u00f3n estacional entre la lluvia y la incidencia del dengue. Los datos de lluvias son estimaciones corroborados en (16-18).<\/p>\n Gr\u00e1ficos 3. <\/strong>Comparaci\u00f3n de casos de dengue con precipitaciones (enero-junio 2024)<\/p>\n Fuente. <\/strong>Aguirre 2024<\/p>\n Este gr\u00e1fico analiza la relaci\u00f3n entre el n\u00famero de viviendas fumigadas y los casos reportados de dengue en San Pedro Sula durante los primeros seis meses de 2024. Las barras verdes representan las viviendas fumigadas (eje izquierdo), mientras que la l\u00ednea roja muestra la evoluci\u00f3n de los casos de dengue (eje derecho). Aunque se observa un esfuerzo sostenido en la fumigaci\u00f3n, el aumento de los casos sugiere que otros factores, como la lluvia y el comportamiento del vector, tambi\u00e9n influyen en la incidencia del dengue.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb17px\u00bb header_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb17px\u00bb background_color=\u00bb#7f7f7f\u00bb width=\u00bb50%\u00bb width_tablet=\u00bb40%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px||10px|0px|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Discusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n E<\/span><\/strong>l an\u00e1lisis de los datos sobre dengue y las intervenciones de fumigaci\u00f3n en San Pedro Sula durante el primer semestre de 2024 resalta la complejidad de controlar la transmisi\u00f3n de esta enfermedad en un contexto tropical. A pesar de los esfuerzos significativos realizados, los datos revelan \u00e1reas cr\u00edticas de mejora y futuras l\u00edneas de investigaci\u00f3n.<\/p>\n Eficiencia de la fumigaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Las intervenciones alcanzaron a m\u00e1s de 7 200 viviendas en 30 comunidades, pero su impacto fue limitado al observarse un aumento simult\u00e1neo en criaderos positivos y casos confirmados. Esto podr\u00eda deberse a:<\/p>\n Oportunidad del sistema de salud<\/strong><\/p>\n La detecci\u00f3n de casos y la respuesta del sistema de salud mostraron ciertas fortalezas, como el registro detallado de datos y la cobertura geogr\u00e1fica de las intervenciones. Sin embargo:<\/p>\n Limitaciones del estudio<\/strong><\/p>\n Este estudio presenta algunas limitaciones que deben ser consideradas al interpretar los resultados:<\/p>\n Nuevas l\u00edneas de investigaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n A partir de estos hallazgos, se pueden plantear investigaciones futuras para mejorar las estrategias de control del dengue:<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb17px\u00bb header_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb17px\u00bb background_color=\u00bb#7f7f7f\u00bb width=\u00bb50%\u00bb width_tablet=\u00bb40%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px||10px|0px|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Conclusi\u00f3n<\/strong><\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n L<\/span><\/strong>os resultados del estudio evidencian que, aunque las intervenciones de fumigaci\u00f3n lograron una cobertura amplia en diversas comunidades de San Pedro Sula, su impacto en la disminuci\u00f3n de criaderos y casos de dengue fue limitado. Este hallazgo sugiere una eficiencia parcial de las estrategias implementadas, en gran parte afectadas por factores clim\u00e1ticos adversos y la ausencia de acciones sostenidas en el tiempo. Adem\u00e1s, el an\u00e1lisis temporal mostr\u00f3 un desfase importante entre las fumigaciones y los picos de incidencia, lo que pone en evidencia la necesidad de una respuesta m\u00e1s anticipada por parte del sistema de salud, con intervenciones planificadas estrat\u00e9gicamente antes del aumento de los casos (28).<\/p>\n En relaci\u00f3n con los objetivos del estudio, se identificaron patrones geogr\u00e1ficos y temporales relevantes que pueden orientar futuras acciones, y se constat\u00f3 que el \u00edndice larvario se mantuvo elevado en varias zonas, a pesar de los esfuerzos de control vectorial. Por ello, se plantea como necesario complementar las fumigaciones con estudios clim\u00e1ticos y sociales m\u00e1s profundos, as\u00ed como con investigaciones longitudinales que permitan evaluar la efectividad de las intervenciones en el mediano y largo plazo. Esto contribuir\u00e1 a desarrollar estrategias m\u00e1s integradas y sostenibles en la lucha contra el dengue en la regi\u00f3n.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb17px\u00bb header_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb17px\u00bb background_color=\u00bb#7f7f7f\u00bb width=\u00bb50%\u00bb width_tablet=\u00bb40%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px||10px|0px|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Agradecimientos<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n D<\/span><\/strong>eseo expresar mi m\u00e1s sincero agradecimiento al Departamento de Estad\u00edstica de la Gerencia de Salud de la Municipalidad de San Pedro Sula por su invaluable colaboraci\u00f3n al proporcionar los datos necesarios para la realizaci\u00f3n de este estudio. Su apoyo t\u00e9cnico y compromiso fueron esenciales para analizar la incidencia del dengue en la regi\u00f3n.<\/p>\n Asimismo, se extiende un profundo reconocimiento a SEDESOL (Secretar\u00eda de Desarrollo Social del Gobierno de Honduras) por ofrecer este espacio para fomentar la investigaci\u00f3n y la divulgaci\u00f3n cient\u00edfica, promoviendo el desarrollo del conocimiento y la toma de decisiones informadas en Honduras.<\/p>\n Finalmente, un agradecimiento especial a mi prometida, cuyo apoyo incondicional, motivaci\u00f3n y paciencia fueron pilares fundamentales durante todo el proceso de elaboraci\u00f3n de este trabajo. Su confianza y aliento me inspiraron a alcanzar este logro acad\u00e9mico.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb17px\u00bb header_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb17px\u00bb background_color=\u00bb#7f7f7f\u00bb width=\u00bb50%\u00bb width_tablet=\u00bb40%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb10px||10px|170px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px||10px|0px|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_orientation_tablet=\u00bb\u00bb text_orientation_phone=\u00bbcenter\u00bb text_orientation_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Referencias<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbCambria||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb13px\u00bb width=\u00bb65%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El objetivo general es analizar las acciones de cuidado de salud realizadas por mujeres del hogar de personas con discapacidad.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[38,35,34],"tags":[],"class_list":["post-10395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos-originales-articulos-vol-2-no-2","category-articulos-vol-2-no-2","category-vol-2-no-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10395"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10421,"href":"https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10395\/revisions\/10421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Aceptado\/Accepted: 05-09-25<\/p>\nResumen<\/strong><\/h1>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
estad\u00edstico y visualizaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n
casos a lo largo del per\u00edodo estudiado. Ambas pruebas ayudan a validar si las variaciones observadas son atribuibles a factores como el control vectorial o la estacionalidad clim\u00e1tica. <\/p>\n\n
\n
\n
El an\u00e1lisis evidenci\u00f3 una correlaci\u00f3n moderada positiva (r=0.61) entre el n\u00famero de criaderos positivos y los casos reportados por comunidad. Por ejemplo, comunidades como Rivera Hern\u00e1ndez y Col. Sat\u00e9lite I, que registraron \u00edndices larvarios elevados, tambi\u00e9n reportaron los mayores n\u00fameros de casos confirmados. Esto refuerza la necesidad de combinar la fumigaci\u00f3n con estrategias m\u00e1s sostenibles, como la eliminaci\u00f3n de criaderos (11).<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/mljmaxbxgc5d.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_Tabla1.png\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/mljmaxbxgc5d.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_grafico3.png\")
<\/p>\n
Esta informaci\u00f3n es clave para analizar la relaci\u00f3n entre las intervenciones de fumigaci\u00f3n y la incidencia del vector Aedes aegypti, tal como se plantea en el objetivo primario del estudio. Se observa que, a pesar de un esfuerzo sostenido en la fumigaci\u00f3n (l\u00ednea amarilla), existe un aumento progresivo en el n\u00famero de criaderos positivos (l\u00ednea roja) durante los meses de abril a junio.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/mljmaxbxgc5d.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_grafico3_1.png\")
![\"\"](\"https:\/\/mljmaxbxgc5d.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/recides.sedesol.gob.hn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03_grafico3_2.png\")
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
https:\/\/iris.who.int\/bitstream\/handle\/10665\/44188\/9789241547871_eng.pdf?sequence=1<\/a><\/li>\n
Disponible en: https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC4257658\/pdf\/tropmed-91-1269.pdf<\/a><\/li>\n
https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC1471956\/pdf\/bmj33201247.pdf<\/a><\/li>\n
Glob Health Action. 2012; 5: 17273. Disponible en: https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/epdf\/10.3402\/gha.v5i0.17273?needAccess=true<\/a><\/li>\n
https:\/\/www.cdc.gov\/han\/2024\/han00511.html#print<\/a><\/li>\n
1423\u201332. Disponible en: https:\/\/www.nejm.org\/doi\/pdf\/10.1056\/NEJMra1110265<\/a><\/li>\n<\/ol>\n